آڵحٍمَډٍآڵڵـّہ ، ڼحمډـﮧ ۈڼڛٺعيڼـﮧ ۈڼڛٺڠفڕـﮧ، ۈڼعۈڋ پآڵڵـﮧ مڼ شڕۈڕ ٱڼفڛڼآ
ۈمڼ ڛيئآٺ ٱعمآڵڼآ ، مڼ يـﮧډـﮧ آڵڵـﮧ فڵآ مڞڵ ڵـﮧ ۈمڼ يڞڵڵ فڵآ ـﮧآډي ڵـﮧ ،
ۈٱشـﮧډ ٱڼ ڵآ إڵـﮧ إڵآ آڵڵـﮧ ۈحډـﮧ ڵآ شڕيگ ڵـﮧ ۈٱشـﮧډ ٱڼ محمډآً عپډـﮧ
ۈڕڛۈڵـﮧ .
ٱمآ پعډ : فعڼډمآ ٺڼزڵ آڵحآچۃ پآڵعپډ فإڼـﮧ يڼزڵـﮧآ
پٱـﮧڵـﮧآ آڵڋيڼ يقڞۈڼـﮧآ ، ۈحآچآٺ آڵعپآډ ڵآ ٺڼٺـﮧي . يڛٱڵۈڼ قڞآءـﮧآ
آڵمخڵۈقيڼ ؛ فيچآپۈڼ ٺآڕۃ ۈيڕډۈڼ ٱخڕى . ۈقډ يعچز مڼ ٱڼزڵٺ پـﮧ آڵحآچۃ عڼ
قڞآئـﮧآ . ڵگڼ آڵعپآډ يڠفڵۈڼ عڼ ڛؤآڵ مڼ يقڞي آڵحآچآٺ گڵـَہآ؛ پڵ ڵآ ٺقڞى
حآچۃ ډۈڼـﮧ ، ۈڵآ يعچزـﮧ شيء ، ڠڼي عڼ آڵعآڵميڼ ۈـﮧم مفٺقڕۈڼ إڵيـﮧ . إڵيـﮧ
ٺڕفع آڵشگۈى ، ۈـﮧۈ مڼٺـﮧى گڵ ڼچۈى ، خزآئڼـﮧ مڵٱى ، ڵآ ٺڠيڞـﮧآ ڼفقـﮧ ،
يقۈڵ ڵعپآډـﮧ { إِڼَّمَآ قَۈْڵُڼَآ ڵِشَيْءٍ إِڋَآ ٱَڕَډْڼَآـﮧُ ٱَڼ
ڼَّقُۈڵَ ڵَـﮧُ گُڼ فَيَگُۈڼُ}
گڵ آڵخزآئڼ عڼډـﮧ ، ۈآڵمڵگ پيډـﮧ {
ٺَپَآڕَگَ آڵَّڋِي پِيَډِـﮧِ آڵْمُڵْگُ ۈَـﮧُۈَ عَڵَى گُڵِّ شَيْءٍ قَډِيڕٌ
}[ آڵمڵگ] {ۈَإِڼ مِّڼ شَيْءٍ إِڵآَّ عِڼډَڼَآ خَزَآئِڼُـﮧُ ۈَمَآ
ڼُڼَزِّڵُـﮧُ إِڵآَّ پِقَډَڕٍ مَّعْڵُۈمٍ }[ آڵحچڕ ] ، يخآطپ عپآډـﮧ في
حډيث قډڛي فيقۈڵ : (( يآ عپآډي ڵۈ ٱڼ ٱۈڵگم ۈآخڕگم ۈإڼڛگم ۈچڼگم قآمۈآ في
ڝعيډ ۈآحډ فڛٱڵۈڼي فٱعطيٺ گڵ إڼڛآڼ مڛٱڵٺـﮧ مآ ڼقڝ ڋڵگ ممآ عڼډي إڵآ گمآ
يڼقڝ آڵمخيط إڋآ ٱًډخڵ آڵپحڕ )) [ ڕۈآـﮧ مڛڵم 2577] ۈيقۈڵ ڛپحآڼـﮧ : { يَآ
ٱَيُّـﮧَآ آڵڼَّآڛُ ٱَڼٺُمُ آڵْفُقَڕَآء إِڵَى آڵڵَّـﮧِ ۈَآڵڵَّـﮧُ ـﮧُۈَ
آڵْڠَڼِيُّ آڵْحَمِيډُ }[ فآطڕ] .
ڵآ يڼقڝ خزآئڼـﮧ مڼ گثڕۃ آڵعطآيآ ،
ۈڵآ يڼفډ مآ عڼډـﮧ ، ۈـﮧۈ يعطي آڵعطآء آڵچزيڵ { مَآ عِڼډَگُمْ يَڼفَډُ
ۈَمَآ عِڼډَ آڵڵّـﮧِ پَآقٍ } [ آڵڼحڵ : 96] قآڵ آڵڼپي عڵيـﮧ آڵڝڵآۃ
ۈآڵڛَڵإمَ (( يډُ آڵڵـﮧ مڵٱى ڵآ ٺڠيڞـﮧآ ڼفقـﮧ ڛحآءُ آڵڵيڵ ۈآڵڼـﮧآڕ ،
ٱڕٱيٺم مآ ٱڼفق مڼڋ خڵق آڵڛمآء ۈآڵٱڕڞ ؟ فإڼـﮧ ڵم يڠڞ مآ في يډـﮧ ، ۈگآڼ
عڕشـﮧ عڵى آڵمآء ۈپيډـﮧ آڵميزآڼ يخفڞ ۈيڕفع )) [ ڕۈآـﮧ آڵپخآڕي 684 ۈمڛڵم
993] .
ـﮧڋآ ڠڼى آڵڵـﮧ ، ۈـﮧڋآ عطآؤـﮧ ، ۈـﮧڋـﮧ خزآئڼـﮧ ، يعطي آڵعطآء
آڵگثيڕ ، ۈيچۈډ في ـﮧڋآ آڵشـﮧڕ آڵعظيم ؛ ڵگڼ ٱيڼ آڵڛآئڵۈڼ ؟ ۈٱيڼ مڼ يحۈڵۈڼ
حآچآٺـﮧم مڼ آڵمخڵۈقيڼ إڵى آڵخآڵق ؟ ٱيڼ مڼ طڕقۈآ آڵٱپۈآپ فٱۈڝډٺ ډۈڼـﮧم ؟
ۈٱيڼ مڼ ڛٱڵۈآ آڵمخڵۈقيڼ فڕُډۈآ ؟ ٱيڼ ـﮧم ؟ ډۈڼگم ٱپۈآپ آڵخآڵق مفٺۈحۃً !
يحپ آڵڛآئڵيڼ فڵمآڋآ ڵآ ٺڛٱڵۈڼ ؟ .
ڵمآڋآ آڵډعآء ؟!
ڵآ يۈچډ
مؤمڼ إڵآ ۈيعڵم ٱڼ آڵڼآفع آڵڞآڕ ـﮧۈ آڵڵـﮧ ڛپحآڼـﮧ ، ۈٱڼـﮧ ٺعآڵى يعطي مڼ
يشآء ، ۈيمڼع مڼ يشآء ، ۈيڕزق مڼ يشآء پڠيڕ حڛآپ ، ۈٱڼ خزآئڼ گڵ شيء پيډـﮧ ،
ۈٱڼـﮧ ٺعآڵى ڵۈ ٱڕآډ ڼفع عپډ فڵڼ يڞڕـﮧ ٱحډ ۈڵۈ ٺمآڵٱ ٱـﮧڵ آڵٱڕڞ گڵـﮧم
عڵيـﮧ ، ۈٱڼـﮧ ڵۈ ٱڕآډ آڵڞڕ پعپډ ڵمآ ڼفعـﮧ ٱـﮧڵ آڵٱڕڞ ۈڵۈ گآڼۈآ معـﮧ . ڵآ
يۈچډ مؤمڼ إڵآ ۈـﮧۈ يؤمڼ پـﮧڋآ گڵـَہ ؛ ڵٱڼ مڼ شگ في شيء مڼ ڋڵگ فڵيڛ
پمؤمڼ ، قآڵ آڵڵـﮧ ٺعآڵى : {ۈَإِڼ يَمْڛَڛْگَ آڵڵّـﮧُ پِڞُڕٍّ فَڵآَ
گَآشِفَ ڵَـﮧُ إِڵآَّ ـﮧُۈَ ۈَإِڼ يُڕِډْگَ پِخَيْڕٍ فَڵآَ ڕَآډَّ
ڵِفَڞْڵِـﮧِ يُڝِيپُ پِـﮧِ مَڼ يَشَآءُ مِڼْ عِپَآډِـﮧِ ۈَـﮧُۈَ آڵْڠَفُۈڕُ
آڵڕَّحِيمُ } [ يۈڼڛ : 107] .
ڼعم ۈآڵڵـﮧ ڵآ يڼفع ۈڵآ يڞڕ إڵآ آڵڵـﮧ ٺعآڵى { إِڋَآ مَڛَّگُمُ آڵڞُّڕُّ فَإِڵَيْـﮧِ ٺَچْٱَڕُۈڼَ } [ آڵڼحڵ : 53]
{
ۈَإِڋَآ مَڛَّگُمُ آڵْڞُّڕُّ فِي آڵْپَحْڕِ ڞَڵَّ مَڼ ٺَډْعُۈڼَ إِڵآَّ
إِيَّآـﮧُ } [ آڵإڛڕآء : 67] ڛقطٺ گڵ آڵآڵـﮧۃ ، ۈٺڵآشٺ گڵ آڵمعپۈډآٺ ۈمآ
پقي إڵآ آڵڵـﮧ ٺعآڵى { ڞَڵَّ مَڼ ٺَډْعُۈڼَ إِڵآَّ إِيَّآـﮧُ }[ آڵإڛڕآء :
67] {قُڵْ فَمَڼ يَمْڵِگُ ڵَگُم مِّڼَ آڵڵَّـﮧِ شَيْئآً إِڼْ ٱَڕَآډَ
پِگُمْ ڞَڕّآً ٱَۈْ ٱَڕَآډَ پِگُمْ ڼَفْعآً } [آڵفٺح :11]
ڵآ يڛمع ډعآء
آڵڠڕيق في ڵچۃ آڵپحڕ إڵآ آڵڵـﮧ . ۈڵآ يڛمع ٺڞڕع آڵڛآچډ في خڵۈٺـﮧ إڵآ . ۈڵآ
يڛمع ڼچۈى آڵمۈٺۈڕ آڵمظڵۈم ۈعپڕٺـﮧ ٺٺڕډډ في ڝډڕـﮧ ، ۈڝۈٺـﮧ يٺحشڕچ في
چۈفـﮧ إڵآ آڵڵـﮧ . ۈڵآ يڕى عپڕۃ آڵخآشع في زآۈيٺـﮧ ۈآڵڵيڵ قډ ٱڛډڵ ڛٺآڕـﮧ
إڵآ آڵڵـﮧ {ۈَإِڼ ٺَچْـﮧَڕْ پِآڵْقَۈْڵِ فَإِڼَّـﮧُ يَعْڵَمُ آڵڛِّڕَّ
ۈَٱَخْفَى {7} آڵڵَّـﮧُ ڵَآ إِڵَـﮧَ إِڵَّآ ـﮧُۈَ ڵَـﮧُ آڵْٱَڛْمَآء
آڵْحُڛْڼَى }[طـﮧ:8] يڠڞپ إڋآ ڵم يُڛٱڵ ، ۈيحپ گثڕۃ آڵإڵحآح ۈآڵٺڞڕع ، ۈيحپ
ډعۈۃ آڵمڞطڕ إڋآ ډعآـﮧ ، ۈيگشف گڕپ آڵمگڕۈپ إڋآ ڛٱڵـﮧ {ٱَمَّڼ يُچِيپُ
آڵْمُڞْطَڕَّ إِڋَآ ډَعَآـﮧُ ۈَيَگْشِفُ آڵڛُّۈءَ ۈَيَچْعَڵُگُمْ خُڵَفَآء
آڵْٱَڕْڞِ ٱَإِڵَـﮧٌ مَّعَ آڵڵَّـﮧِ قَڵِيڵآً مَّآ ٺَڋَگَّڕُۈڼَ
}[آڵڼمڵ:62] .
ڕۈى ٱپۈ ـﮧڕيڕۃ ڕڞي آڵڵـﮧ عڼـﮧ ٱڼ ڕڛۈڵ آڵڵـﮧ ڝڵى آڵڵـﮧ
عڵيـﮧ ۈڛڵم قآڵ : (( يٺڼزڵ ڕپڼآ ٺپآڕگ ۈٺعآڵى گڵ ڵيڵۃ إڵى آڵڛمآء آڵډڼيآ
حيڼ يپقى ثڵث آڵڵيڵ آڵآخڕ فيقۈڵ : مڼ يډعۈڼي فٱڛٺچيپ ڵـﮧ ؟ مڼ يڛٱڵڼي
فٱعطيـﮧ ؟ مڼ يڛٺڠفڕڼي فٱڠفڕ ڵـﮧ ؟)) [ ڕۈآـﮧ آڵپخآڕي 7494 ۈمڛڵم 758]
آڵڵـﮧ
ٱگپڕ ، فڞڵ عظيم ، ۈثۈآپ چزيڵ مڼ ڕپ ڕحيم ، فـﮧڵ يڵيق پعډ ـﮧڋآ ٱڼ يڛٱڵ
آڵڛآئڵۈڼ ڛۈآـﮧ ؟ ۈٱڼ يڵۈڋ آڵڵآئڋۈڼ پڠيڕ حمآـﮧ ؟ ۈٱڼ يطڵپ آڵعپآډُ
حآچآٺـﮧم مڼ ڠيڕـﮧ ؟ ٱيڛٱڵۈڼ عپيډآً مثڵـﮧم ، ۈيٺڕگۈڼ خآڵقـﮧم ؟! ٱيڵچٱۈڼ
إڵى ڞعفآء عآچزيڼ ، ۈيٺحۈڵۈڼ عڼ آڵقۈي آڵقآـﮧڕ آڵقآډڕ ؟! ـﮧڋآ ڵآ يڵيق پمڼ
ٺشڕف پآڵعپۈډيۃ ڵڵـﮧ ٺعآڵى ، يقۈڵ آڵڼپي ڝڵى آڵڵـﮧ عڵيـﮧ ۈڛڵم (( مڼ ڼزڵٺ
پـﮧ فآقۃ فٱڼزڵـﮧآ پآڵڼآڛ ڵم ٺُڛډَّ فآقٺـﮧ ، ۈمڼ ڼزڵٺ پـﮧ فآقۃ فٱڼزڵـﮧآ
پآڵڵـﮧ فيۈشگ آڵڵـﮧ ڵـﮧ پڕزق عآچڵ ٱۈ آچڵ )) [ ڕۈآـﮧ ٱپۈ ډآۈډ 1645ۈآڵٺڕمڋي
ۈڝححـﮧ 2326 ] .
فڞڵ آڵډعآء
إڼ آڵډعآء مڼ ٱچڵِّ آڵعپآډآٺ ؛
پڵ ـﮧۈ آڵعپآډۃ گمآ قآڵ آڵڼپي ڝڵى آڵڵـﮧ عڵيـﮧ ۈڛڵم ؛ ڋڵگ ڵٱڼ فيـﮧ مڼ ڋڵِّ
آڵڛؤآڵ ، ۈڋڵِّ آڵحآچۃ ۈآڵآفٺقآڕ ڵڵـﮧ ٺعآڵى ۈآڵٺڞڕع ڵـﮧ ، ۈآڵآڼگڛآڕ پيڼ
يډيـﮧ ، مآ يظـﮧڕ حقيقۃ آڵعپۈډيۃ ڵڵـﮧ ٺعآڵى ؛ ۈڵڋڵگ گآڼ ٱگڕم شيء عڵى
آڵڵـﮧ ٺعآڵى گمآ قآڵ آڵڼپي عڵيـﮧ آڵڝڵآۃ ۈآڵڛَڵإمَ (( ڵيڛ شيء ٱگڕم عڵى
آڵڵـﮧ مڼ آڵډعآء )) [ ڕۈآـﮧ آڵٺڕمڋي ۈحڛڼـَﮧ 3370 ۈآپڼ مآچـﮧ 3829] .
ۈإڋآ
ډعآ آڵعپډ ڕپـﮧ فڕپـﮧ ٱقڕپُ إڵيـﮧ مڼ ڼفڛـﮧ { ۈَإِڋَآ ڛَٱَڵَگَ عِپَآډِي
عَڼِّي فَإِڼِّي قَڕِيپٌ ٱُچِيپُ ډَعْۈَۃَ آڵډَّآعِ إِڋَآ ډَعَآڼِ
فَڵْيَڛْٺَچِيپُۈآْ ڵِي ۈَڵْيُؤْمِڼُۈآْ پِي ڵَعَڵَّـﮧُمْ يَڕْشُډُۈڼَ}[
آڵپقڕۃ : 186] ، قآڵ آپڼ گثيڕ ڕحمـﮧ آڵڵـﮧ ٺعآڵى : (( في ڋگڕـﮧ ٺعآڵى ـﮧڋـﮧ
آڵآيۃ آڵپآعثۃ عڵى آڵډعآء مٺخڵڵۃ پيڼ ٱحگآم آڵڝيآم إڕشآډ إڵى آڵآچٺـﮧآډ في
آڵډعآء عڼډ إگمآڵ آڵعډۃ پڵ ۈعڼډ گڵ فطڕ گمآ ڕۈى آپڼ مآچـﮧ عڼ عپډ آڵڵـﮧ پڼ
عمڕۈ ڕڞي آڵڵـﮧ عڼـﮧمآ قآڵ : قآڵ آڵڼپي ڝڵى آڵڵـﮧ عڵيـﮧ ۈڛڵم : (( إڼ
ڵڵڝآئم عڼډ فطڕـﮧ ډعۈۃً مآ ٺڕډ )) [ڕۈآـﮧ آپڼ مآچـﮧ 1753 ، ۈآڼظڕ ٺفڛيڕ آپڼ
گثيڕ 1/ 328 ] ډعۈۃٌ عڼډ آڵفطڕ مآ ٺڕډ ، ۈډعآء في ثڵث آڵآخڕ مڛٺچآپ ،
ۈڵيڵۃٌ خيڕ مڼ ٱڵف شـﮧڕ ، فآڵډعآء فيـﮧآ خيڕ مڼ آڵډعآء في ٱڵف شـﮧڕ . مآ
ٱعظمـﮧ مڼ فڞڵ ! ۈٱچزڵـﮧ مڼ عطآء في ڵيآڵٍ معډۈډآٺ . فمڼ يمڵگ ڼفڛـﮧ
ۈشـﮧۈٺـﮧ ، ۈيڛٺزيډ مڼ آڵخيڕآٺ ، ۈيڼآفڛ في آڵطآعآٺ ، ۈيگثڕُ آڵٺڞڕع
ۈآڵډعآء .
ڵيآڵي آڵډعآء
ڼحڼ ڼعيش ٱفڞڵ آڵڵيآڵي ، ڵيآڵٍ ٺعظُم فيـﮧآ آڵـﮧپآٺ ، ۈٺڼزڵ آڵڕحمآٺ ، ۈٺقآڵ آڵعثڕآٺ ، ۈٺڕفع آڵډڕچآٺ .
فـﮧڵ يعقڵ ٱڼ ٺقڞى ٺڵگ آڵڵيآڵي في مچآڵڛ آڵچـﮧڵ ۈآڵزۈ